左ページから抽出された内容
52先先進の機能＆洗練のデザイン。先進の機能＆洗練のデザイン。サティスの先進機能とスタイリッシュなデザイン、コンパクトさを受け継いだサティスアステオ。さらに使いやすい機能をプラス、床上排水タイプやリトイレタイプも新登場しました。ゆとりを生むコンパクトボディ。際立つスタイリッシュな美しさ。心にもからだにも、くつろぎをもたらす先進機能。床上排水タイプが新たに加わり、あらゆる空間にお応えします。2005It'sNew!新たに床上排水タイプが登場、空間のバリエーションが広がります。2005It'sNew!電動お掃除リフトアップ搭載。さらにお掃除がラクラクです。サティストイレ2004-2005グッドデザイン賞受賞22004-2005グッドデザイン賞受賞賞受賞2004-2005グッドデザイン賞受賞
右ページから抽出された内容
710mm従来品790mm650mm従来品790mm530.4坪で手洗器を付けても、まだ余裕が。※2005年2月現在、便器前出寸法（タンクレスシャワートイレ一体型便器において）※サティス（床上排水）タイプは670mmとなります。従来のタンク付トイレよりも奥行寸法が140mm短いタンクレス。動作空間が35％も広がって（奥行1,200mmの空間の場合）、これまで0.4坪では難しかった手洗器やカウンター手すりなどを付けても、スペースはゆったり。しっかりと手が洗えます。奥行710mm。狭小空間にも設置可能。スリムなサティスアステオ。従来のシャワートイレ一体型便器よりも奥行寸法が80mm短くなり、動作空間が20％も広がりました（奥行1,200mmの空間の場合）。0.4坪の空間にも設置でき、別途手洗の設置が可能です。※2005年2月現在、便器前出寸法（タンク付シャワートイレ一体型便器において）トイレを変える、ゆとりを広げる。どちらも世界最小※・満足最大。いつでもお客様をお迎えできる、応接間のようなトイレ。わが家の顔になる居心地のいい空間です。スペースにゆとりを生む、コンパクトサイズのサティス。専用の洗面器やカウンター、小便器などを組み合わせたり、窓を大きくとって、明るく清潔感のある空間を演出するなど、お好みのプランが実現できます。空間としてのトイレの価値が高まり、応接間のような「わが家の顔」にもなるトイレ空間が演出できます。サティストイレ
お探しのページは「カタログビュー」でごらんいただけます。カタログビューではweb上でパラパラめくりながらカタログをごらんになれます。